Jack Rueter


    Research areas

  • 6121 Languages - Erzya, Komi, Livonian, Olonets, Moksha, Hill Mari, Udmurt, Skolt Sami, Võro, Northern Sami, Meadow Mari, finite-state transducers, morphology, Morphosyntax, universal dependency

Latest publications

  1. Finding Sami Cognates with a Character-Based NMT Approach

    Hämäläinen, M. & Rueter, J., 2019, Proceedings of the 3rd Workshop on Computational Methods for Endangered Languages: Papers. Boulder: University of Colorado Boulder, Vol. 1. p. 39-45 7 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionProfessional

  2. Revisiting NMT for normalization of early English letters

    Hämäläinen, M., Säily, T., Rueter, J., Tiedemann, J. & Mäkelä, E., 2019, Proceedings of the 3rd Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature. Alex, B., Degaetano-Ortlieb, S., Kazantseva, A., Reiter, N. & Szpakowicz, S. (eds.). Stroudsburg: Association for Computational Linguistics, p. 71–75 5 p. (ACL Anthology; no. W19-25).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionScientificpeer-review

  3. Advances in synchronized XML-MediaWiki dictionary development in the context of endangered Uralic languages

    Hämäläinen, M. & Rueter, J. M., 2018, Proceedings of the XVIII EURALEX International Congress: Lexicography in Global Contexts. Čibej, J., Gorjanc, V., Kosem, I. & Krek, S. (eds.). Ljubljana: Ljubljana University Press, p. 967-978 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionScientificpeer-review

View all (65) »

Latest activities

  1. Mari FST and Corpus work

    Jack Rueter (Consultant), Trond Trosterud (Consultant), Jeremy Bradley (Consultant)
    6 Jan 20198 Jan 2019

    Activity: Consultancy typesConsultancy

  2. An outline for Erzya and Moksha language facilitation

    Jack Rueter (Speaker)
    6 Dec 2018

    Activity: Talk or presentation typesOral presentation

  3. Mordovian State University, N.P. Ogariov

    Nadezhda Kabaeva (Other role), Jack Rueter (Visiting researcher), Ivan Riabov (Other role), Maria Levina (Other role)
    3 Dec 20188 Dec 2018

    Activity: Visiting an external institution typesAcademic visit to other institution

View all (48) »

Latest projects

  1. Mari Corpus Work Group

    Bradley, J., Simonenko, A., Rueter, J., Trosterud, T. & Volkova, A.

    Project: Research project

  2. PMLRI: Permic Morpho-Lexical Resources and Implementation

    Rueter, J., Saarinen, S., Kozmács, I., Fedina, M. & Hämäläinen, M.

    20/02/2016 → …

    Project: Research project

View all (15) »

ID: 9666714