Liisa Tiittula

Person

Further information on the affiliationDepartment of Modern Languages, German: Translation Studies

Latest publications

  1. Koulutusuudistus Helsingin yliopistossa - mitä tapahtuu kääntäjien ja tulkkien koulutukselle?

    Tiittula, L. & Hartama-Heinonen, R. May 2017 In : Kääntäjä - Översättaren. 2, p. 16-17 2 p.

    Research output: ProfessionalArticle

  2. Communities in translation and interpreting

    Taivalkoski-Shilov, M. K. (ed.), Tiittula, L. M. (ed.) & Koponen, M. T. (ed.) 2017 Les Éditions québécoises de l'oeuvre. 284 p. (Vita traductiva; no. 9)

    Research output: Scientific - peer-reviewAnthology or special issue

  3. Politiikan kielen analyysia yleistajuisesti [kirja-arvostelu]

    Tiittula, L. M. 2017 In : Virittäjä. 121, 3, p. 464-468 5 p.

    Research output: ScientificArticle

View all (45) »

Latest activities

  1. Peer review of a manuscript (Journal)

    Tiittula, L. (Reviewer)
    2017

    Activity: Publication peer-review and editorial workPeer review of manuscripts

  2. Vastapaino (Publisher)

    Tiittula, L. (Reviewer)
    2017

    Activity: Publication peer-review and editorial workPeer review of manuscripts

  3. Virittäjä (Journal)

    Tiittula, L. (Reviewer)
    2017

    Activity: Publication peer-review and editorial workPeer review of manuscripts

View all (77) »

Latest prizes

  1. Tiedeyhteisön kultainen ansiomerkki

    Liisa Tiittula (Recipient), 2017

    Prize: Prizes and awards

  2. Tiedon helmi -palkinto

    Liisa Tiittula (Recipient), 21 Apr 2017

    Prize: Prizes and awards

  3. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan ritarimerkki

    Liisa Tiittula (Recipient), 6 Dec 2016

    Prize: Prizes and awards

View all (3) »

Latest projects

  1. MeMAD: Methods for Managing Audiovisual Data: Combining Automatic Efficiency with Human Accuracy

    Hirvonen, M., Tiedemann, J. & Tiittula, L.

    European Commission / Horizon 2020

    01/01/201831/12/2020

    Project: Research project_Research

  2. Kuvalliset tekstit ja lukijoiden silmänliikkeet

    Tiittula, L., Lautenbacher, O. P., Koponen, M. & Mikkonen, K.

    Helsingin yliopisto, Humanistinen tiedekunta

    01/01/201631/12/2016

    Project: Research project

  3. Kielensisäisen tekstityksen kehittäminen

    Kurimo, M., Tiittula, L., Rainó, P., Pöntys, M., Mansikkaniemi, A. & Enarvi, S.

    01/01/201631/12/2016

    Project: Research project_Research

View all (10) »

Education

Ylioppilastutkinto

ID: 6216526